Judy Rosenthal painted landscapes such as “Ducks on a Pond.”